Skip to content

Extranjeros con asuntos fiscales en EE. UU.

Servicios fiscales de EE. UU. para extranjeros con asuntos tributarios

Las personas extranjeras con intereses financieros en Estados Unidos—ya sea que residan dentro o fuera del país—pueden tener obligaciones fiscales y de reporte que son fáciles de pasar por alto. Lo ayudamos a identificar lo que aplica, presentar las declaraciones y revelaciones requeridas, y planificar para que sus actividades en EE. UU. se manejen correctamente desde el principio.

A quién va dirigido este servicio

  • Extranjeros no residentes con ingresos de fuente estadounidense
  • Nacionales extranjeros que viven, trabajan o invierten en EE. UU.
  • Dueños extranjeros de bienes raíces o propiedades de alquiler en EE. UU.
  • Inversionistas extranjeros en acciones, bonos o negocios estadounidenses
  • Personas extranjeras que inician o poseen una empresa en EE. UU.
  • Personas que necesitan un ITIN o están sujetas a retención en EE. UU.
  • Familias con donaciones, herencias o intereses en fideicomisos vinculados a EE. UU.

Asuntos fiscales estadounidenses que atendemos

  • Declaraciones de impuestos federales (Formulario 1040-NR y anexos)
  • Solicitud y renovación de ITIN
  • Retenciones, reembolsos y beneficios de tratados en EE. UU.
  • Inversiones inmobiliarias y reporte de propiedades de alquiler
  • Ingresos empresariales y reporte de entidades
  • Cumplimiento de LLC y corporaciones de dueños extranjeros (Formulario 5472)
  • FBAR y Formulario 8938 para residentes con activos en el exterior
  • Obligaciones estatales y locales
  • Consideraciones de donaciones y impuesto sucesorio para no residentes
  • Declaraciones de años anteriores, enmiendas y avisos del IRS

Dentro o fuera de Estados Unidos

No es necesario vivir en Estados Unidos para tener obligaciones fiscales allí. Un inversionista extranjero que posee bienes raíces o recibe ingresos de fuente estadounidense puede tener obligaciones de declaración y retención. Un extranjero que se muda a EE. UU. puede convertirse en residente fiscal y enfrentar el reporte de ingreso mundial. Atendemos ambas situaciones, adaptando el alcance a su estatus de residencia, fuentes de ingreso y planes a largo plazo.

Preguntas frecuentes

¿Los extranjeros deben declarar impuestos en EE. UU.?

Depende de sus ingresos estadounidenses, estatus de residencia y posición de tratado. Los no residentes con ingresos de fuente estadounidense generalmente deben presentar el Formulario 1040-NR. Los residentes y ciertos electores tributan sobre su ingreso mundial. Revisamos sus hechos para determinar qué aplica.

¿Qué es un ITIN y lo necesito?

El Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) se usa cuando no es elegible para un Seguro Social estadounidense pero debe presentar una declaración o reclamar beneficios de tratado. Podemos ayudar con la solicitud o renovación.

Tengo bienes raíces en EE. UU. pero no vivo allí. ¿Cuáles son mis obligaciones?

Los ingresos por alquiler generalmente se declaran, y gastos como administración, reparaciones, depreciación e impuestos de propiedad pueden deducirse. La venta de bienes inmuebles por extranjeros está sujeta a retención FIRPTA y reportes específicos. Lo ayudamos a cumplir y planificar alrededor de estas reglas.

¿Los tratados pueden reducir mis impuestos en EE. UU.?

EE. UU. tiene tratados tributarios con muchos países que pueden reducir retenciones o impuestos sobre ciertos ingresos. Reclamar beneficios requiere revelación adecuada en la declaración o formularios de retención; documentamos la posición correctamente.

Converse sobre sus asuntos fiscales en EE. UU.

Cumplimiento y planificación fiscal para extranjeros que viven, invierten, poseen propiedades o hacen negocios en EE. UU. o conectados a ese país.